Article Photos: Private investigator slang 4/12