Article Photos: “The Lying Game” returns Jan. 2 1/6