Article Photos: Bryant eclipses 30,000, Lakers beat Hornets 103-87 1/6