Article Photos: Stocks edge lower; Apple sinks 4 percent 1/1