Article Photos: Surging Lakers rout Trail Blazers 104-87 1/4

Los Angeles Lakers general manager Mitch Kupchak, right, holds the No. 52 jersey of former Laker Jamaal Wilkes during a jersey retirement ceremony at halftime of an NBA basketball game between the Lakers and the Portland Trail Blazers, Friday, Dec. 28, 2012, in Los Angeles. (AP Photo/Alex Gallardo)