The Brewers added a run in the seventh inning. Aoki was hit by a pitch and stole second base. He advanced to third on Gomez's single. Gomez tried to steal second and Padres Pitcher Dale Thayer first threw to third base.
Chase Headley then threw to second to get Gomez, but the throw hit umpire Bob Davidson in the back and rolled into center field. Aoki scored on what was ruled an error on Headley.
Black said the Padres executed the play the way he wanted them to, except for the umpire getting hit with the throw.
"Everybody did everything right," he said. "Unfortunately for us, Bob was in the way of a thrown ball. Would have been a close play, no doubt, but I would've liked to see how it would've ended up. Bob told me, obviously, that was the last thing he wanted to happen. He just didn't get out of the way of the ball."
NOTES: Brewers manager Ron Roenicke said he would use both Axford and Henderson to close games following the trade Tuesday of Francisco Rodriguez to the Baltimore Orioles. ... Brewers RHP Donovan Hand should be able to make his next start Sunday against Colorado. Hand was hit on his pitching hand as he attempted to bunt Tuesday against Padres RHP Tyson Ross. ... After missing Tuesday's game with a sore right wrist, Padres left fielder Carlos Quentin was back in the starting lineup Wednesday. ... RHP Edinson Volquez (7-8, 5.73 ERA) will start the final game of the series for the Padres Thursday against the Brewers' RHP Yovani Gallardo (8-8, 4.58).