LOS ANGELES (AP) — Christoph Waltz really owes Quentin Tarantino. Waltz won his second supporting-actor Academy Award on Sunday for a Tarantino film, this time as a genteel bounty hunter in the slave-revenge saga "Django Unchained."
In a choked voice, Waltz offered thanks to his character and "to his creator and the creator of his awe-inspiring world, Quentin Tarantino."
Waltz also offered gracious thanks to his supporting-actor competitors, who included two-time Oscar winner Robert De Niro and Oscar recipient Tommy Lee Jones, who had been considered a slim favorite over Waltz for the prize.
A veteran performer in Germany and his native Austria, Waltz had been a virtual unknown in Hollywood when Tarantino cast him as a gleefully evil Nazi in 2009's "Inglourious Basterds," which won him his first Oscar.
Waltz has since done a handful of other Hollywood movies, but it's Tarantino who has given him his two choicest roles. Backstage, Waltz had a simple explanation for why the collaboration works.
"Quentin writes poetry, and I like poetry," Waltz said.
The Scottish adventure "Brave," from Disney's Pixar Animation unit, was named best animated feature. Pixar films have won seven of the 12 Oscars since the category was added.
The story of an dauntless princess (voiced by Kelly Macdonald) who balks at her parents' attempts to marry her off, "Brave" won out over a strong field that included Disney's "Wreck-It Ralph" and "Frankenweenie."
"I just happen to be wearing the kilt," said "Brave" co-director Mark Andrews, who took the stage in his trademark Scottish garment.
Oscar host Seth MacFarlane opened with a mildly edgy monologue that offered the usual polite jabs at the academy, the stars and the industry. He took a poke at academy voters over the snub of Ben Affleck, who missed out on a directing nomination for best-picture favorite "Argo," a thriller about the CIA's plot to rescue six Americans during the Iranian hostage crisis.
"The story was so top secret that the film's director is unknown to the academy," MacFarlane said. "They know they screwed up. Ben, it's not your fault."
William Shatner made a guest appearance as his "Star Trek" character Capt. James Kirk, appearing on a giant screen above the stage during MacFarlane's monologue, saying he came back in time to stop the host from ruining the Oscars.
"Your jokes are tasteless and inappropriate, and everyone ends up hating you," said Shatner, who revealed a headline supposedly from the next day's newspaper that read, "Seth MacFarlane worst Oscar host ever."
The performance-heavy Oscars also included an opening number featuring Charlize Theron and Channing Tatum, who did a classy dance while MacFarlane crooned "Just the Way You Look Tonight." Daniel Radcliffe and Joseph Gordon-Levitt then joined MacFarlane for an elegant musical rendition of "High Hopes."